看到大陸洋片的國語配音, 雖然令人ㄜ 但是回想到早期的台灣也是一樣的景象 之前和克來德斯基聊到馬蓋先, 一股懷舊湧上心頭啊...
早期還只有三台的時候, 影集成了兒時記趣... 那些歌曲依舊常在心裡圍繞著
【天龍特攻隊】
泥巴、怪頭、哮狼、小白, 還有一個不知名的美女... 除了小白換過人之外, 另外三個可是從頭到尾的 每每令人逗笑不已的就是怪頭和哮狼之間的鬥嘴... 不敢做飛機的怪頭常被設計迷昏搭機, 而特別嚮往精神病院的哮狼也總能在出任務時逃離精神病院...
這一個地下傭兵組織, 雖是要收錢才幹活, 但往往為了正義, 沒錢也幹的樂此不疲啊
如果沒有當時的配音, 或許哮狼也就無法表現出神經兮兮的音調...
『片頭音樂』 前面的旁白也是經典 maybe you can hire, the A team
【百戰天龍】
每個星期六都守在電視前, 等著「台視影集 有口皆碑」
馬蓋先可說是個傳奇, 影集在台灣大紅大紫, 主角還受邀拍寶礦力的廣告哩... 可說是前無古人後無來者啊 絕不使用槍的他, 總能用一些小時候聽也聽不懂的奇妙化學組合來制敵... 一些特別篇也蔚為經典, 說是媲美電影也不為過 如螞蟻雄兵...
「帥啊, 老皮」 那個帥啊 在當時若不懂的說上兩句, 還真是落伍耶...
也因為他, 瑞士刀在台掀起一陣旋風 好像有把瑞士刀就可以變的跟馬蓋先一樣... 老馬出國後, 還特地買了把瑞士刀送我呢
『片頭』 是不是很令人懷念啊...
【飛狼】
把直昇機弄得這麼科技的模樣, 讓小孩爭相恐後買台直昇機模型, 幻想是飛狼的擁有者哩... 但印象中, 飛狼的影集壽命並不長(還是我記錯了咧?)
小時候覺得老外都長的很像, 總覺得小白、馬蓋先、霍克, 這三個人長的真是一個模樣咧
『片頭』
【霹靂遊俠】
這簡直是經典中的經典, 也是中視唯一一部可以贏過台視影集的
「霹靂遊俠李麥克, 充滿正義感...... 霹靂車, 尖端科技的結晶......」 當時這段台詞跟神鵰俠侶的歌詞一樣, 倒背如流啊 如果沒有那可愛的配音, 【老哥】和【伙計】就無法長留心中了呢
聽說現在有要重拍新霹靂遊俠, 不知道有沒有國語配音捏...
『片頭音樂』 回憶一下這段經典旁白吧
【大榔頭】
這已經是六年級時的影集了, 回憶沒有前面那幾部這麼經典 但是拿著超大支左輪手槍的硬漢警察, 搞笑魯莽的行徑, 也讓我乖乖守在電視前笑個不停 不過這好像也是部短命的影集...
【家有阿福】
毛茸茸又醜陋的外星人, 寄住在地球人的家中, 是部溫馨有趣的影集 當時覺得最妙的是, 到底是誰在扮演那隻阿福?還是是個電動玩偶呢?這個謎題一直沒有解開過...
雖說他很醜, 但家裡還是有一隻阿福的布偶耶
大部分的懷舊影集都是台視引進的, 也難怪在只有三台的時代裡, 台視的收視率總是冠三台啊!
而這些懷舊影集, 長大後再沒有機會看過, 曾試過在大陸的DVD店找, 但還是殘念... 不過也好, 即使找到, 也不會有當時的配音 這些影集如果原音重現, 可是會打壞心裡的兒時記憶啊 有如多啦A夢徹底毀滅小叮噹在我心中的崇高地位!
泥巴、怪頭、哮狼、小白, 還有一個不知名的美女... 除了小白換過人之外, 另外三個可是從頭到尾的 每每令人逗笑不已的就是怪頭和哮狼之間的鬥嘴... 不敢做飛機的怪頭常被設計迷昏搭機, 而特別嚮往精神病院的哮狼也總能在出任務時逃離精神病院...
這一個地下傭兵組織, 雖是要收錢才幹活, 但往往為了正義, 沒錢也幹的樂此不疲啊
如果沒有當時的配音, 或許哮狼也就無法表現出神經兮兮的音調...
『片頭音樂』 前面的旁白也是經典 maybe you can hire, the A team
【百戰天龍】
每個星期六都守在電視前, 等著「台視影集 有口皆碑」
馬蓋先可說是個傳奇, 影集在台灣大紅大紫, 主角還受邀拍寶礦力的廣告哩... 可說是前無古人後無來者啊 絕不使用槍的他, 總能用一些小時候聽也聽不懂的奇妙化學組合來制敵... 一些特別篇也蔚為經典, 說是媲美電影也不為過 如螞蟻雄兵...
「帥啊, 老皮」 那個帥啊 在當時若不懂的說上兩句, 還真是落伍耶...
也因為他, 瑞士刀在台掀起一陣旋風 好像有把瑞士刀就可以變的跟馬蓋先一樣... 老馬出國後, 還特地買了把瑞士刀送我呢
『片頭』 是不是很令人懷念啊...
【飛狼】
把直昇機弄得這麼科技的模樣, 讓小孩爭相恐後買台直昇機模型, 幻想是飛狼的擁有者哩... 但印象中, 飛狼的影集壽命並不長(還是我記錯了咧?)
小時候覺得老外都長的很像, 總覺得小白、馬蓋先、霍克, 這三個人長的真是一個模樣咧
『片頭』
【霹靂遊俠】
這簡直是經典中的經典, 也是中視唯一一部可以贏過台視影集的
「霹靂遊俠李麥克, 充滿正義感...... 霹靂車, 尖端科技的結晶......」 當時這段台詞跟神鵰俠侶的歌詞一樣, 倒背如流啊 如果沒有那可愛的配音, 【老哥】和【伙計】就無法長留心中了呢
聽說現在有要重拍新霹靂遊俠, 不知道有沒有國語配音捏...
『片頭音樂』 回憶一下這段經典旁白吧
【大榔頭】
這已經是六年級時的影集了, 回憶沒有前面那幾部這麼經典 但是拿著超大支左輪手槍的硬漢警察, 搞笑魯莽的行徑, 也讓我乖乖守在電視前笑個不停 不過這好像也是部短命的影集...
【家有阿福】
毛茸茸又醜陋的外星人, 寄住在地球人的家中, 是部溫馨有趣的影集 當時覺得最妙的是, 到底是誰在扮演那隻阿福?還是是個電動玩偶呢?這個謎題一直沒有解開過...
雖說他很醜, 但家裡還是有一隻阿福的布偶耶
大部分的懷舊影集都是台視引進的, 也難怪在只有三台的時代裡, 台視的收視率總是冠三台啊!
而這些懷舊影集, 長大後再沒有機會看過, 曾試過在大陸的DVD店找, 但還是殘念... 不過也好, 即使找到, 也不會有當時的配音 這些影集如果原音重現, 可是會打壞心裡的兒時記憶啊 有如多啦A夢徹底毀滅小叮噹在我心中的崇高地位!
文章標籤
全站熱搜
旅遊 (3)